Ключ е, който позволява на човек да достъпи между измеренията.
Je to klíč, který někoho opravňuje nahlédnout do nitra interdimenzionálního časoprostoru.
Ако обаче полето с първичния ключ е поле с автоматично номериране, полето с външния ключ може да бъде числово поле, ако свойството Размер на полето на двете полета е едно и също.
Pokud je pole primárního klíče polem Automatické číslo, může být pole cizího klíče také číselným polem v případě, že je vlastnost.Velikostpole v obou polích stejná.
Без този ключ е един самонасочващ се гълъб.
Bez toho klíče je celá tahle zatracená věc jen poštovním holubem.
Джоси, този ключ е за личния ми сейф в хотела.
Josie, tento klíč otevře můj soukromý hotelový sejf.
Този ключ е за тази ключалка.
Tenhle klíč patří do tamté dírky.
На този ключ е твоето име!
Na tomto klíči je tvoje jméno!
И този ключ е декрарацията за независимост.
A tím klíčem byla Deklarace nezávislosti.
Те избраха нас да я пазим, да я пречупим и в замяна да споделим "Великата сила", чийто ключ е именно тя.
Vybrali si nás, abychom ji hlídali, abychom ji zlomili a převrátili, sdíleli bychom nejmocnější sílu pro kterou je klíčem.
Ключ е, но има формата на сърце.
Je to klíč, ale vidíš, tvarovaný do podoby srdce.
ако крушката свети, правилният ключ е 2.
Pokud žárovka svítí, správným vypínačem je 2.
Ако е изгасена и студена, правилният ключ е 3.
Jestli je zhasnutá a studená, správným vypínačem je 3.
Този ключ е формулата, с която ни дари Учителя.
Ten klíč je vzorec kterým nás Učitel požehnal.
Някой с ключ, е искал да се прибереш в почистена къща.
Někdo, kdo měl klíč, chtěl, abyste přišla do uklizeného domu.
Този ключ е единственото нещо, което успях да взема.
Tenhle klíč je jediná věc, která po něm zbyla.
Това е датата, на която проклетия ключ е бил копиран, а не датата, на която е бил записан разговора.
Je to datum, kdy tahle prokletá věc byla zkopírovaná, a ne datum kdy tato konverzace byla původně natočena.
Този ключ е също от нещата на Бушард, които намерих в Аржентина.
Tenhle klíč patřil k Bouchardovým věcem co jsem objevil v Argentině.
Хайде, ключ е, не предложение за брак.
Je to jen klíč, není to nabídka k sňatku.
Вашия глупав френски ключ е подигравка с "Bargain Brandon".
Ten tvůj blbý Bench je jen směšnou kopií Výhodného Brandona.
Единственият останал с ключ е Лио.
Jediný kdo měl klíč byl Leo.
Единственият, който има ключ е Карл.
Nevím. Jedinej člověk, co má klíče, je Carl.
Добре, резервният ключ е някъде тук.
Takže, náhradní klíč je někde tady.
Обучението е важно, но истинският ключ е в начина ти на мислене.
Trénink je důležitý ale tvůj postoj je opravdovím klíčem.
Резервният ключ е в кутията зад боклука.
Náhradní klíč je v krabičce za popelnicí.
Този ключ е за последната врата, но трябва да минеш край стражите.
Tenhle klíč otevírá poslední bránu, ale budeš muset projít kolem stráží.
Шестият ключ, е ключът за новия дом, който лесно ще получите използвайки елементарните принципи, които научихте днес..
Šestý klíč je klíč k vašemu novému domu, který jste zakoupili za nejnižší cenu použitím jednoduchých postupů, které jste se dnes naučili...
Разбирам защо мислиш, че гаечният ключ е бил сложен, но какво те кара да смяташ, че Бартс е мъртъв?
Chápu, proč myslíte, že narafičili ten hasák. Ale proč si myslíte, že je Barts mrtev?
Бих казал, че този ключ е забравен, може би... от десетилетие.
Řekl bych, že tento klíč byl vytvořen, možná... před deseti lety.
Всеки ключ е писмо, вероятно съответства на броя на ключалките
Každý klíč je písmeno, které zřejmě odpovídá číslu zámku.
Този ключ е решението на проблемите ни.
Ten klíč nám pomůže vyřešit naše problémy.
Единственият ключ е татуировка на курва с момче.
Jediné vodítko je tetování na té couře s klukama.
Резервния ключ е в третото чекмедже на бюрото ми.
Náhradní klíč je ve třetí zásuvce mýho stolu.
Аз винаги забравям кой ключ е то.
Vždycky zapomenu, který je to klíč.
Ключ е, който позволява да се пътува през континуума.
Je to klíč, který někomu umožní přístup k interdimenzionálnímu časoprostoru.
Този ключ е от стая 422, хотел Рамада.
Tohle je klíč k pokoji 422 hotelu Ramanada tady v ulici.
Максималната дължина на име на ключ е 255 знака.
Maximální délka názvu klíče je 255 znaků.
Този ключ е зададен в ляво от входната врата на височина от 800-900 мм, а на изхода - 250-300 мм.
Tento spínač je nastaven na levé straně vstupních dveří ve výšce 800-900 mm, a výstupní - 250-300 mm.
Вторият "ключ" е разстоянието между вашия обект и фона.
Je třeba také udržet dostatečnou vzdálenost mezi fotografovaným objektem a pozadím.
Моят продуктов ключ е загубен или повреден
Můj kód Product Key se ztratil nebo je poškozený.
Звукът от изгасяне със стенен ключ е от напълно различна природа.
Cvaknutí vypínače při zhasínání je zvuk úplně jiné povahy.
1.0011148452759s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Je to klíč, který někoho opravňuje nahlédnout do nitra interdimenzionálního časoprostoru. 